هل الأرنب يجتر ؟!

مـــــقدمـــة :

الكثير من المسلمين قبلي قد أثاروا تساؤلاً هاماً أمام المسيحيين وهو : هل الأرنب يجتر فعلاً كما يقول الكتاب المقدس أم لا .....

وفي الحقيقة , أنا لا أود أن أكرر نفس التساؤل ؛ لأن الكثير من المسلمين قبلي قد رددوه بالفعل , ولكنني جئت لكي أحضر لكم ردود المسيحيين علي هذا التساؤل ثم سوف أرد على ردودهم ؛ لكي أبين لكم مدى تهـــافت ردودهم .....

------------------------------------------------------------

المـــوضـــوع :

قبل أن ندخل فى التفاصيل , يجب - أولاً - أن نعرف ما هو الإجترار , وما هو الحــيوان المـجتر ....

الحــيوانات المـجترة هي حـيوانـات من فئة الثـدييات وتتغذى على الأعشاب والنباتات . وهذه الحــيوانات تمتلك معدة مكونة من أربعة حجرات حيث يمكن لتلك الحــيوانات أن تمضـغ الطعام ثم تبـلعه ثم تخزنه فى بطنها فترة من الزمان ثم تسترجع الطعام مرة أخرى إلى فمها حيث تمضغه ثم تبلع الطعام مرة أخرى......ومن الأمثلة على الحــيوانات المجترة :

الأبــقار والخــراف والمــاعز والزرافـات والغـزلان ........[1]

والان سندخل فى الموضوع الرئيسي :

الكتاب المقدس يخبرنا بأن الأرنـب من الحـيوانات المـجترة , حيث يقول الكتاب المقدس :

( سفر اللاويين 11 : 6 ) :

[ وَالأَرْنَـبَ، لأَنَّهُ يَجْتَرُّ لكِنَّهُ لاَ يَشُـقُّ ظِلْفًا، فَهُوَ نَجِــسٌ لَكُمْ.]

وفي الحقيقة ومن الناحية العلمية : الأرنب ليس من الحـيوانات المجترة ؛ فهو لا يمتلك معدة مكونة من أربعة حجرات ولا لا لا يجتر الطعام أصلاً [2]...وهذا يدل على وجود خطأ فى الكتاب المقدس .....

والأن , سوف أعرض لكم ردود المنصرين المسيحيين والمواقع المسيحية والكتب المسيحية على هذا الخطأ.....

المسيحيون ردوا وقالوا ما يلي :

1- النبي موسى كان يكتب هذه النصوص بناءً على الرؤية الخارجية لما يفعله الأرنـب حيث أنه نظر إلى الأرنـب فشعر وكأن الأرنـب يجتر فعلاً ....

2- الأرنـب يأكل الطعام ثم يخرجه على هيئة براز ثم يقوم بتناول برازه لكي يعيد امتصاص جزء من مكونات ذلك البراز ....

3- النص العـبري الأصلي لم يذكر كلمة ( الأرنـب ) بل ذكر كلمة : ( הָאַרְנֶ֗בֶת ) والتي هي مأخوذة من كلمة ( אַרְנֶבֶת ) والتي تنطق هكذا : ( أرنبيت ) .......وهذه الكلمة لا تعني ( الأرنـب ) بل تعني حـيوان اخر اسمه : القُـواع أو الأرنـب البرية أو الأرنـب الوحـشية . والقُـواع هو حـيوان بري شبيه بالأرنب ولكنه ليس هو الأرنـب تماماً .

وطبعاً , كل ما شاهدتموه بالأعلى هو خلاصة ردود المسيحيين على مواقعهم سواء العربية أو الأجنبية ...ومنها موقع المدعو / دكتور غالي... ( غالي بتاع الســكـس وسنفــضحه فى المنشورات القادمة بإذن الله تعالي )

--------------------------------

والان , جاء دورنا لكي نفند ردود المسيحيين رداً رداً ....

بالنسبة للرد الأول وهو أن موسى وصف الأرنب بأنه حـيوان مجتر بناءً على مظهره الخارجي حيث أن يشبه الحـيوانات المجترة ............وأنا أرد عليهم وأقول :

أولاً : هذا الكلام هو حُجةٌ عليكم وليس حُجةً لكم ؛ لأنكم بهذا تعترفون أن كاتب السِفر كان يكتب بناءً على رؤيته البشرية القاصرة وليس بناءً على إلهام من الروح القدس أو عصمة من الرب .....وخصوصاً أنه كان من المفترض أن الرب هو من كان يملي تلك التشريعات ؛ فهذه التشريعات يُفترض أنها لم لم لم تكن نقلاً لأحدات تاريخية أو ما شابه حتي تستدعى تدخلاً بشرياً...

ومن المعروف - علمياً - أن حيوان الأرنب يتميز بأنه من المجـترات الزائـفة (pseudo-ruminants ) أى أنه يخـدع الناظر إليه فيظن الناظر أن الأرنب من المجترات وهو ليس كذلك حيث أن الأرنب يقوم بعمل حركات دورية خلال المرئ ( esophagus ) [3] .....وهذا هو ما خــدع كاتب السِفر, فظن أن الأرنب من المجـترات الحقيقة ....

ثانياً : الكتاب المقدس حكم على الجـمل بأنه حــيوان يجتر حيث يقول الكتاب المقدس :
( سفر اللاويين 11: 4 )

[ إِلاَّ هذِهِ فَلاَ تَأْكُلُوهَا مِمَّا يَجْتَرُّ وَمِمَّا يَشُقُّ الظِّلْفَ: الْجَمَلَ، لأَنَّهُ يَجْتَرُّ لكِنَّهُ لاَ يَشُقُّ ظِلْفًا، فَهُوَ نَجِــسٌ لَكُمْ.]

👆 وهنا نلاحظ أن الكتاب المقدس حكم على الجـمل بأنه حـيوان يجتر بناءً على ما يفعله الجمل من اجترار للطعام ؛ فالجمل يجتر الطعام فعلاً .....

وعندما نفتح سفر التثنية 14: 7
[ إِلاَّ هذِهِ فَلاَ تَأْكُلُوهَا، مِمَّا يَجْتَرُّ وَمِمَّا يَشُقُّ الظِّلْفَ الْمُنْقَسِمَ: الْجَمَلُ وَالأَرْنَبُ وَالْوَبْرُ، لأَنَّهَا تَجْتَرُّ لكِنَّهَا لاَ تَشُقُّ ظِلْفًا، فَهِيَ نَجِـسَةٌ لَكُمْ.]

👆 لاحظوا أن الكتاب المقدس وضع الجمل مع الأرنـب فى نفس النص , وقال عنهما أنها يجتران , وكأن النص يريد أن يشير إلى أن لهما نفس كيفية الإجترار .....وهنا نسأل سؤال :

لماذا - يا مسيحيين - تبررون وصف الكتاب المقدس للجمل بأنه يجتر بناءً على فعله الحقيقي من اجترار للطعام , ولكنكم تبررون وصف الكتاب المقدس للأرنب بأنه يجتر بناءً على المظهر الخارجي الخــادع للناظر ......بالرغم من ورودهما فى نفس السياق .

********************************************************************

والان , تعالوا بنا ننتقل إلى الرد الثاني من ردود المسيحيين :

المسيحيون يقولون أن الأرنب حــيوان مجتر ؛ لأنه يأكل بــرازه وهذا يشبه عملية الإجترار فى الحـيوانات المجترة ....وأنا أرد عليهم وأقول :

كلامكم ليس صحيح ؛ لأن ما يفعله الأرنب يسمى عملية ( coprophagy ) حيث يقوم الأرنب بإعادة أكل بـرازه [4] , وهذا يختلف تماماً عن عملية ( Rumination ) التي تقوم بها الحــيوانات المجترة بالإضافة إلى أن ما يفعله الأرنب لا لا لا يسمى ( اجتراراً حقيقياً ) ؛ لأن كلمة ( الإجترار ) مأخوذة من الجذر اللغوي ( جرَّ ) أى أن الحــيوانات المجترة تجر وتسحب الطعام من المعدة إلى الفم فى الأعلى لكن الأرنب لا يسحب الطعام من المعدة إلى الفم بل يأكل البراز ويسقطه من الفم إلى المعدة...........

والأعجب من ذلك أن المسيحيين يقولون على الأرنب أنه حــيوان مجتر ؛ لأنه يأكل برازه فى حين أن الخـــنزير يأكل - أيضاً - فضلاته [5] ولكن الكتاب المقدس وصف الخــنزير بأنه لا لا لا يجتر ....

سفر اللاويين 11: 7
[ وَالْخِـنْزِيرَ، لأَنَّهُ يَشُقُّ ظِلْفًا وَيَقْسِمُهُ ظِلْفَيْنِ، لكِنَّهُ لاَ يَجْتَرُّ، فَهُوَ نَجِسٌ لَكُمْ.]

سفر التثنية 14: 8

[ وَالْخِـنْزِيرُ لأَنَّهُ يَشُقُّ الظِّلْفَ لكِنَّهُ لاَ يَجْتَرُّ فَهُوَ نَجِسٌ لَكُمْ. فَمِنْ لَحْمِهَا لاَ تَأْكُلُوا وَجُثَثَهَا لاَ تَلْمِسُوا ]

أى أن المسيحيين حكموا على الأرنـب بأنه حـيوان مجتر؛ لأنه يأكل بـرازه وحكموا على الخــنزير أنه غير مجتر بالرغم من أنه يأكل بـرازه...........

****************************************************************

والان , نحن سننتقل إلى الرد الثالث من ردود المسيحيين :

المسيحيون يقولون أن النص العبري الأصلي لم يقصد الأرنـب بل قصد حـيواناً شبيهاً بالأرنـب يسمى ( القُواع أو الأرنـب الوحشية ) .............وأنا أرد عليهم وأقول :

سواء كان النص يتكلم عن الأرنـب أو عن القُـواع ...فستبقي المشكلة موجودة ؛ لأن القُـواع - أيضاً - لا لا لا يجتر مثله مثل الأرنب .....[6]

***************************************************************

ملحوظات مهمة :

1- البابا شنودة الثالث قال أن الأرنـب من القـوارض , ولكن كلامه خطأ علمياً ؛ لأن الأرنب ليس من القوارض بل هو من الأرنبيات .[7]

2- الكتاب المقدس قال - أيضاً - عن الوبر ( Hyrax ) أنه يجتر ولكن حيوان الوبر لا لا لا يجتر وهو له معدة مكونة من ثلاث حجرات وليس أربعة .....[8]

3- الكتاب المقدس قال عن الجمل أنه يجتر , والجمل - بالفعل - يجتر ولكنه لا لا لا يصنف مع المجترات بل يصنف ضمن ( camelids ) حيث أن له معدة مكونة من ثلاث حجرات وليس أربع [9]. وبالنسبة للأرنب فإنه لا لا لا يجتر ولا يملك - أيضاً - معدة مكونة من أربع حجرات .

----------------------------------------------------------------------------

وفي النهاية , أنا أود أن أقول أنه إن كان من توفيق فمن الله وحده وإن كان من سهو او ذلل فمني ونرجو المسامحة عليه ....

لا تنسونا من صالح دعائكم .

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

_____________________________________________

المراجع والحواشي :

[1] - موسوعة العالم الجديد :

https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Ruminant

[2] :

( Rabbit gastrointestinal physiology )

*Ron Rees Davies, BVSc, CertZooMed, MRCVS

*Jennifer A.E. Rees Davies, BVSc, MSc, MRCVS